Caught in the Act

Charlie's back, and this time she – well, she lets a murderer escape. Oops.

Now she has to track the killer down, which would be a lot easier if she wasn't still healing from her last scrape with a murderer. And it's not just her injuries slowing her down. The constant nightmares about the guy she stabbed aren't helping either. 

Plus now that Topher's back, keeping her thing with James McKenzie a secret is going to be tricky – especially since James and her bro are living together.

Charlie needs to catch the murderer, if she doesn't get caught out first.

So basically it's business as usual.