Award category archive

Best Translated Book Award – Fiction Winners

Browse Best Translated Book Award Fiction winners and nominees by year. This archive follows one award category across the full Best Translated Book Award history.

Best Translated Book Award Fiction Cross-year archive

2015

Best Translated Book Award Fiction results for the 2015 award year.

View full 2015 awards

Winner

The Last Lover

Canxue

Standalone · Literary

Aug-2014 Best Translated Book Award Fiction winner

Finalist

The Author and Me

Chevillard, Eric

Standalone · Literary

Oct-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Faces in the Crowd

Luiselli, Valeria

Standalone · Literary

May-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Harlequin's Millions

Hrabal, Bohumil; Knecht, Stacey

Standalone · Literary

May-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

La Grande

Saer, Juan Jose

Standalone · General Fiction

Jun-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Last Lover

Canxue

Standalone · Literary

Aug-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Pushkin Hills

Dovlatov, Sergei

Standalone · Literary

Mar-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Things Look Different in the Light and Other Stories

Fraile, Medardo

Standalone · General Fiction

Mar-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Those Who Leave and Those Who Stay

Ferrante, Elena

Neopolitan Series · Book 3 · Literary

Aug-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Woman Who Borrowed Memories

Jansson, Tove

Standalone · General Fiction

Oct-2014 Best Translated Book Award Fiction finalist

2014

Best Translated Book Award Fiction results for the 2014 award year.

View full 2014 awards

Winner

Seiobo There Below

Krasznahorkai, Laszlo

Standalone · Literary

Jun-2013 Best Translated Book Award Fiction winner

Runner-Up

The African Shore

Rosa, Rodrigo Rey

Standalone · General Fiction

Oct-2013 Best Translated Book Award Fiction runner-up

Finalist

Blinding: Volume 1

Cartarescu, Mircea

Standalone · Historical

Oct-2013 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Horses of God

Binebine, Mahi

Standalone · General Fiction

Apr-2013 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

My Struggle

Knausgaard, Karl Ove

My Struggle Series · Book 1 · Literary

May-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Story of a New Name

Ferrante, Elena

Neopolitan Series · Book 2 · General Fiction

Aug-2013 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Tirza

Grunberg, Arnon

Standalone · General Fiction

Feb-2013 Best Translated Book Award Fiction finalist

Runner-Up

A True Novel

Mizumura, Minae

Standalone · General Fiction

Nov-2013 Best Translated Book Award Fiction runner-up

2013

Best Translated Book Award Fiction results for the 2013 award year.

View full 2013 awards

Winner

Satantango

Krasznahorkai, Laszlo

Standalone · Literary

Mar-2012 Best Translated Book Award Fiction winner

Finalist

Autoportrait

Leve, Edouard

Standalone · Literary

Mar-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

A Breath of Life: Pulsations

Lispector, Clarice

Standalone · Literary

Jun-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Colonel

Dowlatabadi, Mahmoud

Standalone · Literary

May-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Hunger Angel

Muller, Herta

Standalone · Literary

Apr-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Maidenhair

Shishkin, Mikhail

Standalone · General Fiction

Nov-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Planets

Chejfec, Sergio

Standalone · Literary

Jun-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Prehistoric Times

Chevillard, Eric

Standalone · Literary

Jul-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Transit

Waberi, Abdourahman A.

Standalone · General Fiction

Oct-2012 Best Translated Book Award Fiction finalist

2012

Best Translated Book Award Fiction results for the 2012 award year.

View full 2012 awards

Winner

Stone Upon Stone

Mysliwski, Wieslaw

Standalone · Literary

Jan-2011 Best Translated Book Award Fiction winner

Finalist

I Am a Japanese Writer

Laferriere, Dany

Standalone · Literary

May-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

In Red

Tulli, Magdalena

Standalone · Literary

Nov-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Kafka's Leopards

Scliar, Moacyr

Standalone · Literary

Aug-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Kornel Esti

Kosztolanyi, Dezso

Standalone · Literary

Mar-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Lightning

Echenoz, Jean

Standalone · Historical

Jun-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Never Any End to Paris

Vila-Matas, Enrique

Standalone · Literary

Jun-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

New Finnish Grammar

Marani, Diego

Standalone · Psychological Suspense

Feb-2013 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Scars

Saer, Juan Jose

Standalone · Literary

Dec-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Upstaged

Jouet, Jacques

Standalone · Literary

Jun-2011 Best Translated Book Award Fiction finalist

2011

Best Translated Book Award Fiction results for the 2011 award year.

View full 2011 awards

Winner

The True Deceiver

Jansson, Tove

Standalone · Thriller

Dec-2009 Best Translated Book Award Fiction winner

Finalist

Agaat

Van Niekerk, Marlene

Standalone · Psychological Suspense

May-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Georg Letham

Weiss, Ernst

Standalone · Literary

Mar-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Golden Age

Ajvaz, Michal

Standalone · Literary

Apr-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Hocus Bogus

Ajar, Emile

Standalone · Literary

Mar-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Jokers

Cossery, Albert

Standalone · Literary

Jul-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Life on Paper

Chateaureynaud, Georges-Olivier

Standalone · General Fiction

Jun-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

The Literary Conference

Aira, Cesar

Standalone · Literary

Jun-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Finalist

Visitation

Erpenbeck, Jenny

Standalone · Literary

Oct-2010 Best Translated Book Award Fiction finalist

Browse Award Categories

Fiction Current page

Browse Award Years

2015 Full results 2014 Full results 2013 Full results 2012 Full results 2011 Full results View all Hub