Tap cover to enlarge

A Crazy Mixed-up Spanglish Day

Published
Apr 2003
Main Genre
General Fiction General Fiction
Pages
128
Series

About This Book

WATCH OUT, WORLD!
GABI ESTA AQUI! (That means: Gabi is here!)

With her friends and familia by her side, Gabi* is ready for anything ... sort of. Her worst enemy, Johnny Wiley, is driving her crazy. He makes fun of her name. He picks on her friends. And now Gabi has to spend a whole entire month working with him on a school project!

Gabi's so mad she can hardly even talk. Her English words keep getting jumbled up with her Spanish words. Now she's speaking a mix of both, and no one knows what she's saying! Will Gabi ever make sense again? Or will she be tongue-tied forever?

*That's Gabi. Not Gabi. As in Ga-BEE. With an accent. 'Cause that's the way she likes it. Oh, and it does NOT rhyme with blabby! And she does NOT talk too much!

Series Placement

Genres & Themes

Buy This Book

Formats & Editions

Browse the different covers, formats, and publication history for this title.

Paperback

Paperback edition cover
Paperback
First Edition Apr 2003 Little Apple (Scholastic) ISBN 0439475198
Buy

Hardcover

Hardcover edition cover
Hardcover
Apr 2003 Scholastic ISBN 0439517109
Buy
Hardcover edition cover
Hardcover
Apr 2003 Turtleback Books ISBN 0613720032
Buy
Hardcover edition cover
Hardcover
May 2003 Perfection Learning ISBN 0756934036
Buy
Hardcover edition cover
Hardcover
Feb 2004 Turtleback Books ISBN 0606298908
Buy